城北川に架かる橋の名前。
安 は近くの地名から安岩洞から一字を取ったと思われる。
ところが 甘 が分からない。現在、近くに甘の字を含む地名が存在しない。
橋の名前の由来を調べると、以前は「安岩橋」であったが、1997年に現在の名前に改称したとある。
なおさら「甘」の意味がわからない。
ただ以前、ソウル歴史博物館でソウルの地図を見ていたら、このあたりに安甘の地名を見かけた。
そこには安甘川の地名があった。
もしかしたら安甘とは城北川の旧名かもしれない。
さらに「甘」の由来が気になるが。。。
安 は近くの地名から安岩洞から一字を取ったと思われる。
ところが 甘 が分からない。現在、近くに甘の字を含む地名が存在しない。
橋の名前の由来を調べると、以前は「安岩橋」であったが、1997年に現在の名前に改称したとある。
なおさら「甘」の意味がわからない。
ただ以前、ソウル歴史博物館でソウルの地図を見ていたら、このあたりに安甘の地名を見かけた。
そこには安甘川の地名があった。
もしかしたら安甘とは城北川の旧名かもしれない。
さらに「甘」の由来が気になるが。。。